--- a/templates/confirm.tpl	Fri Jul 01 16:25:21 2011 +0200
+++ b/templates/confirm.tpl	Sun Jul 03 23:15:37 2011 +0200
@@ -3,24 +3,32 @@
 [%IF error%]
 
     <div class="warn">
-    Leider konnte die Anmeldung nicht bestätigt werden. Bitte überprüfe den
-    verwendeten Link oder kontaktiere bitte 
-    <a href="mailto:[%MAILTO%]">[%MAILTO%]</a>
+    Leider konnte die An- oder Abmeldung nicht bestätigt werden. Bitte überprüfe den
+    verwendeten Link.
     </div>
 
+[%ELSIF confirmed%]
+
+    Danke, Deine Anmeldung ist jetzt bestätigt. Folgende Daten haben wir von
+    Dir gespeichert:
+
+    <table>
+    <tr><td>Vorname:</td><td>[%value.givenname%]</td></tr>
+    <tr><td>Name:</td>   <td>[%value.surname%]</td></tr>
+    <tr><td>Mail:</td>   <td>[%value.mail%]</td></tr>
+    [%IF value.tel%]
+    <tr><td>Telefon:</td><td>[%value.tel%]</td></tr>
+    [%END%]
+    </table>
+
 [%ELSE%]
-
-Danke, Deine Anmeldung ist jetzt bestätigt. Folgende Daten haben wir von
-Dir gespeichert:
+	
+Danke, Deine Daten wurden wieder gelöscht.
 
-<table>
-<tr><td>Vorname</td><td>[%value.givenname%]</td></tr>
-<tr><td>Name</td>   <td>[%value.surname%]</td></tr>
-<tr><td>Mail</td>   <td>[%value.mail%]</td></tr>
-</table>
+[%END%]
 
+<p>
 Solltest Du weitere Fragen haben, kontaktiere bitte 
 <a href="mailto:[%MAILTO%]">[%MAILTO%]</a>.
 
-[%END%]
 [%INCLUDE "foot"%]