--- a/templates/mail.confirmed.tpl	Mon Jul 04 17:26:13 2011 +0200
+++ b/templates/mail.confirmed.tpl	Mon Jul 04 22:05:42 2011 +0200
@@ -9,7 +9,7 @@
 unter 0172 7909055.
 
 Bitte vergiß nicht, den Betrag von 50€ zu überweisen.
-[%ELSE%]
+[%ELSE-%]
 Du bist *nicht* zum Retterpackkurs angemeldet. Alle Deine uns bekannten
 Daten wurden wieder gelöscht.
 [%END%]