--- a/manual.tex	Fri Aug 18 09:32:12 2006 +0000
+++ b/manual.tex	Fri Aug 18 09:35:35 2006 +0000
@@ -2,7 +2,7 @@
 \documentclass[final,twoside]{article}
 % © Heiko Schlittermann
 % $]d: manual.tex 1501 2005-11-04 06:22:25Z heiko $
-% $URL: https://svn.schlittermann.de/is/mailAdmin/trunk/manual.tex $
+% $URL$
 
 \usepackage{ius}
 \usepackage{bold-extra}
@@ -707,8 +707,8 @@
 % \printindex
 
 \vfill
-Stand: \verb!$Id: manual.tex 1501 2005-11-04 06:22:25Z heiko $!\\
-Quelle: \verb!$URL: https://svn.schlittermann.de/is/mailAdmin/trunk/manual.tex $!
+Stand: \verb!$Id$!\\
+Quelle: \verb!$URL$!
 
 
 \end{document}