--- a/update-zone	Fri Aug 13 10:09:37 2010 +0200
+++ b/update-zone	Fri Aug 13 17:00:37 2010 +0200
@@ -83,10 +83,6 @@
     my $date;
     $mm++;
 
-
-    # fuehrt automatische aktuallisierungen der zonen durch
-    system "$dnssec_sign";
-
     # prueft jede domain, die ein verzeichnis in $master_dir hat, ob sie
     # dnssec nutzt.
     # passt die eintraege in $config_file falls noetig an.
@@ -223,35 +219,32 @@
         print "\n";
     }
 
-    if ($changed) {
-        my $pidfile;
-
+    my $pidfile;
 
-        print
-            "** Changed $changed files, the nameserver needs to be reloaded!\n";
-        foreach (
-            qw(/var/run/bind/run/named.pid /var/run/named.pid /etc/named.pid))
-        {
-            -f $_ and $pidfile = $_ and last;
-        }
+    print
+        "** Changed $changed files, the nameserver needs to be reloaded!\n";
+    foreach (
+        qw(/var/run/bind/run/named.pid /var/run/named.pid /etc/named.pid))
+    {
+        -f $_ and $pidfile = $_ and last;
+    }
 
-        # dnssec-sign aufruf fuer geanderten domains
-        system "$dnssec_sign @change_names";
-        die "$dnssec_sign not found ($!)" if $? == -1;
-        exit 1 if $?;
+    # dnssec-sign aufruf fuer geanderten domains
+    system "$dnssec_sign @change_names";
+    die "$dnssec_sign not found ($!)" if $? == -1;
+    exit 1 if $?;
 
-        if ($pidfile) {
-            if ($opt_yes) {
-                $_ = "y";
-                print "** Nameserver will be reloaded\n";
-            }
-            else { print "** Reload now? [Y/n]: "; $_ = <STDIN>; }
-            /^y|^$/i and system "rndc reload";
+    if ($pidfile) {
+        if ($opt_yes) {
+            $_ = "y";
+            print "** Nameserver will be reloaded\n";
         }
-        else {
-            print
-                "** No PID of a running named found.  Please reload manually.\n";
-        }
+        else { print "** Reload now? [Y/n]: "; $_ = <STDIN>; }
+        /^y|^$/i and system "rndc reload";
+    }
+    else {
+        print
+            "** No PID of a running named found.  Please reload manually.\n";
 
     }