--- a/mkready	Wed Jul 21 14:04:05 2010 +0200
+++ b/mkready	Thu Jul 22 12:44:14 2010 +0200
@@ -8,10 +8,10 @@
 chomp (my @domains = `ls $master_dir`);
 chomp (my @conf_dir_files = `ls $conf_dir`);
 
-# prueft jede domain die einen verzeichniss in $master_dir hat, ob es eine
-# datei <$domain>.signed gibt und ob der eintrag in $conf_dir/$domain dem
-# ergebniss entspricht.
-# passt die eintraeg in der config-datei falls noetig an.
+# prueft jede domain, die ein verzeichnis in $master_dir hat, ob es eine
+# datei $zone_file.signed gibt und ob diese datei in $config_file eingetragen 
+# ist.
+# passt die eintraege in $config_file falls noetig an.
 foreach (@domains) {
 	my $domain = $_;
 	my $zone_file = "$master_dir/$domain/$domain";