--- a/config.txt	Sat Jan 10 10:11:06 2015 +0100
+++ b/config.txt	Sat Jan 10 10:16:21 2015 +0100
@@ -191,13 +191,15 @@
     queue_only = true
 ====
 
-.Deativierung
+.Deaktivierung
 ====
     no_queue_only
     queue_only = no
     queue_only = false
 ====
 
+ > exim -C <(echo "queue_only = false") -bP queue_only
+
 
 
 [[config.expansion]]