diff -r 79b98c86c170 -r 1b8e420714ff main.cc --- a/main.cc Tue Jan 24 01:56:45 2012 +0100 +++ b/main.cc Tue Jan 24 23:26:51 2012 +0100 @@ -7,7 +7,8 @@ QApplication app(argc, argv); QTranslator translator; - translator.load("igc"); + qDebug() << QLocale::system().name(); + translator.load("igc." + QLocale::system().name(), "i18n"); app.installTranslator(&translator); MainWindow mw;